آواچه - ۵۰ (مطابقت نهاد و فعل، دستورزبان، مبهمات، هریک)
دانلود آواچۀ شمارۀ ۵۰ «ویراستاران»: ۱ مگابایت، ۱ دقیقه
متن فایل صوتی:
هریک... فعل مفرد
هریک... فعل جمع
برخی می‌گویند هر وقت «هریک» آمد باید فعل، آخر مفرد بیاید. بعد در عمل درگیر که بشوید می‌بینید یک جاهایی جمله مصنوعی می‌شود. نه؟
خیلی راحت «هریک» وقتی آوردید فعل آخر را هم میتوانید مفرد بیاورید هم میتوانید جمع بیاورید. ببینید کدام مناسب‌تر است و بیشتر می‌خورد به جمله.
با این حال در فارسی گذشتۀ ما با بسامد خیلی بیشتر برای «هریک» فعل مفرد آمده است.
مثال فعل جمعش را می‌زنم.
هریک از دایرۀ جمع به راهی رفتند، ما بماندیم و خیال تو به یک جای مقیم. از سعدی است.
یا از آقای مینوی: هریک از ایشان در قصری می‌زیست (مفرد).
هریک از بزرگان علم و سیاست و هنر که در این بیست سالۀ اخیر درگذشته‌اند (جمع)، در اثر «نقد حال».
پس برای «هریک» ابتدا فعل مفرد را بیازمایید، اگر نچسبید فعل جمع هم ایرادی ندارد.
مهرداد