زنگ فارسی

لینک بالا برای دوستانی هست که وبلاگ دارن و می‌خوان مطالب رو دنبال کنن.

آخرین نظرات

آواچه - ۹۴ (پیچیده‌نویسی)

چهارشنبه, ۲۸ آذر ۱۳۹۷، ۰۸:۱۶ ق.ظ

دانلود آواچۀ شمارۀ ۹۴ «ویراستاران»: ۱ مگابایت، ۲ دقیقه

متن فایل صوتی

امروز می‌خواهیم دربارۀ جمله‌های طولانی صحبت کنیم؛ همان جمله‌های دو خط، سه خط، چهار خط، پنج خط، شش خط، اوووو مگر هست؟ بله. جمله‌ای نشانتان می‌دهم یک صفحه، که با یک فعل تمام شده است.

جمله‌های پیچیده آفت بزرگی در نوشتار هستند. چون معنای مدّ نظر نویسنده را به خواننده منتقل نمی‌کنند. ببینید، خواننده رانندۀ متن است. همیشه به این توجه کنید. راننده قرار است در جاده برود و برسد به مقصد. نویسنده باید به‌گونه‌ای بنویسد که خواننده بسیار روان و راحت تا آخر متن پیش برود و به مقصد برسد، به معنایی که مدّ نظر ماست دست پیدا کند. اما اگر متن بد باشد، نویسنده آن را پیچیده نوشته باشد، خواننده دنده عقب می‌زند. اگر خواننده‌ای در متنی دنده عقب زد، یعنی نویسنده یا ویراستار کارشان را بد انجام داده‌اند. باید بخواند و پیش برود، باید بخواند و جلو برود، باید بخواند و سر بخورد و برود جلو. قرار نیست خواننده معما حل کند. خیلی مهم است. قرار نیست خواننده جدول کلمات متقاطع درست کند و به نتیجه برسد و دنده عقب بزند و دنده جلو بزند و گیر کند و به فکر برود. نه؛ قرار است بخواند و برود جلو. خواننده رانندۀ متن است. یکی از جاهایی که خواننده‌ها دنده عقب می‌زنند، گیر می‌کنند، جمله‌های طولانی است.

+ «ویراستاران»

۹۷/۰۹/۲۸

نظرات  (۲)

۲۸ آذر ۹۷ ، ۱۱:۲۳ آقاگل ‌‌
همیشه هم این نیست که باید جمله‌های کوتاه به کار برد. بستگی به متن هم داره. مثلاً اگر متن یک متن داستانی باشه و نویسنده متن دنبال این باشه که ریتم داستان رو کند کنه می‌تونه از جمله‌های کش‌دار و حتی خسته کننده استفاده کنه. یا برای تند کردن ریتم می‌تونه رو بیاره به جمله‌های پشت سرهم و کوتاه. ولی توی متن‌های علمی و مقاله‌ای معمولاً بهتره که جملات یک‌دست باشن. درسته.
پاسخ:
اینکه عمداً کش بدیم، آره میشه. ولی اگه منظورمون انتقال پیامه، کوتاه‌تر باشه جمله‌مون بهتره. خواننده سریع میره جلو
همیشه این جمله کوتاه جلال یادم نمی‌ره که زمان فوت نیما به عالیه خانم گفت:
گفتم رفت قرآن آورد.
کوتاه نویسی خیلی خوبه، هرچند گاهی وقتا خودم چند جمله را با یک فعل به کار می‌برم.
😐
پاسخ:
اره اینو تو کتاب ادبیات دبیرستانمون داشتیم. منم یادمه

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">