زنگ فارسی

لینک بالا برای دوستانی هست که وبلاگ دارن و می‌خوان مطالب رو دنبال کنن.

آخرین نظرات

آواچه - ۹۲ (به‌تَبَع و به‌طَبع)

يكشنبه, ۲۵ آذر ۱۳۹۷، ۱۰:۵۸ ب.ظ

دانلود آواچۀ شمارۀ ۹۲ «ویراستاران»: ۱ مگابایت، ۲ دقیقه

متن فایل صوتی:

به‌تبع درست است یا به‌طبع؟ این‌ها باهم فرق دارند. به‌تبع یعنی در پیِ، به دنبالِ، در نتیجۀ، همان تبعیت و تابعی که در ریاضی و هندسه می‌گوییم. به‌طبع یعنی طبیعتاً، بدیهی است که، روشن و آشکار است، این است و جز این نیست. در جمله‌هایمان باید دقت کنیم این‌ها را اشتباه به‌کار نبریم. مثلاً «من با حرف شما مخالفم. به‌طبع باید برای حرفتان استدلال بیاورید.». این درست است. یعنی بدیهی و طبیعی است که برای حرفت استدلال بیاوری. نمی‌توانیم اینجا بگوییم به‌تبع و در پی اینکه من مخالفم برو استدلال جمع کن. این دو را اشتباه به‌کار نبریم. می‌توانیم فارسی‌تر بگوییم: در نتیجۀ، در پیِ، آشکار است، روشن است.

+ «ویراستاران»

۹۷/۰۹/۲۵

نظرات  (۵)

۲۵ آذر ۹۷ ، ۲۳:۱۰ ابوالفضل ...
به خاطر املاشون حالت درستش توی ذهنم بود ولی با این تعریف و دونستن معنی دقیقش بیشتر رسوب کرد توی ذهنم شکل صحیحش.
پاسخ:
خدا رو شکر :)
فکر کنم یه بار دیگه ام همین بالطبع و به طبع رو همینجا گذاشته بودین از یه زاویه دیگه
پاسخ:
در پست ۶۷ اشارهٔ مختصری شده بود
۲۶ آذر ۹۷ ، ۰۰:۲۳ آقاگل ‌‌
به‌طبع وقتی می‌خوای بگی درنتیجۀ فلان باید بگی به‌تبع! ولی خب اصلاً چه کاریه استفاده از همچین عبارت سختی؟
پاسخ:
بعضیا دوست دارن سخت صحبت کنن :))
۲۶ آذر ۹۷ ، ۱۰:۲۴ مصطفی فتاحی اردکانی
ولی در گفتار کاملا متفاوتن این دو تا

به طبع : be tab

به تبع: be taba
پاسخ:
بله درسته. ولی بعضیا هستند که هم اینا رو جای هم به‌کار می‌برن، هم نادرست تلفظ می‌کنن. مثلا به‌طبع رو be taba میگن، به‌تبع رو be tab. یا تو جمله‌ای که طبع درسته تبع می‌گن و برعکس
خدا رو شکر تفاوتشون رو می‌دونستم و در کل از این لغات کمتر استفاده می‌کنم.😊
پاسخ:
احسنت به شما :)

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">